mercredi 26 décembre 2007

Paysage urbain - 都市の景色

Quelques photos des environs d'Itabashi, où je suis allée voir l'expo Bruno Munari au musée d'Itabashi
板橋区立美術館ブルーノ・ムナーリ展覧会に見に行ったの板橋の辺写真です。(日本語ですか?)






samedi 8 décembre 2007

Kyoto 京都

祇園  Le quartier de Gion

Le chemin des philosophes
哲学道

jeudi 29 novembre 2007

Kyoto - 京都


mercredi 28 novembre 2007

Hakone - 箱根 

Le Lac Ashinoko
芦ノ湖

dimanche 25 novembre 2007

dimanche 11 novembre 2007

Araignée - 蜘蛛

Au Japon les araignées sont grosses mais jolies!

日本に蜘蛛は大きいでも綺麗です!

dimanche 28 octobre 2007

Port de Tokyo



samedi 20 octobre 2007

Yabusame! 流鏑馬

火曜日、流鏑が馬日光に見に行きました。よかった!

Mardi j'ai donc été voir du Yabusame à Nikko! C'était génial!

Le Yabusame c'est un art martial qui consiste à tirer à l'arc à cheval. Sur un parcours rectiligne, il y a trois cibles à atteindre. C'est très rapide pourtant les gestes de l'archer paraissent lent et sont très élégant.

Dans un environnement magnifique, des costumes splendides et un art martial impressionnant!

Il est difficile de prendre de belles photos du Yabusame dans l'action car c'est très rapide mais j'ai fait quelques vidéos qui permettent de réaliser le TRUC! Je m'étais placée sur la ligne de départ ce qui permet de voir tout le déroulement de la "course" en entier et de voir les archers se préparer, la nervosité des chevaux... L'inconvénient c'est qu'on voit tout le monde de dos. Donc sur mes photos et vidéo, il y a pas mal de "dos" mais on se rend quand meme compte de la beauté des costumes!!


1ère photo, l'environnement, Nikko (il faisait froid et il pleuvait mais les nuages dans les montagnes étaient tout simplement splendide):


Les costumes:


Le cheval était tellement nerveux qu'il avancait à reculons.


Les vidéos ici Attention c'est long à charger!

mardi 16 octobre 2007

Aujourd'hui... 今日は・・・

今日3時間家からかかる所行きました。とてもさむかったです。疲れました。でも、すごいうれしい!

どこへ行きましたか?何をここで見に行きましたか?
答え,明日 (たぶん、じかんがあったら・・・)

Aujourd'hui je suis allée quelques part à 3h de chez moi. Il faisait très froid. Je suis crevée, pourtant je suis super contente!
Où est ce que je suis allée? Qu'est ce que j'y ai vu?
Réponse: demain (si j'ai le temps).


En attendant, essayez de deviner avec ses deux indices:

lundi 15 octobre 2007

Orange project


Fujimi (Nagano)

Quelques photos, des environs de Fujimi à Nagano.

Du haut de la montagnes

Le marécage:

Plein de mousses:
En bas, le village de Fujimi:


Le ciel d'automne:




lundi 8 octobre 2007

Kōkyo (皇居)

Dimanche, visite des jardins de l'Est et du jardin Kitanomaru du Palais Impérial, seules parties accessibles du Palais.
Quelques photos:


dimanche 30 septembre 2007

Wagashi - 和菓子

昨日、『フレンドシップちよだ』と和菓子を作りました。自分で日本の和菓子を作るいい機会です。
デザインだけしました。あんこと白い豆物を作りませんでした。ざんねん・・・

Hier, avec l'association "Friendship Chiyoda" j'ai eu la chance de faire des wagashi. Par contre on a fait que la déco, la fabrication des différentes "pâte" d'haricot blanc et d'haricot rouge (azuki) reste un mystère.

Les photos
しゃしん
先生の作った和菓子/ Les wagashi fait par le prof:


私の作った和菓子・・・/Mon wagashi...

面白くて楽しかったです。C'était très sympa et intéressant.

すみません、私の日本語はとても下手です・・・
J'essaye d'écrire en Japonais mais il y a certainement beaucoup de fautes. Désolé pour les "japonophone"

mardi 25 septembre 2007

Licaludento gamu

Je ne sais pas si ca serait vendeur comme nom de chewing-gum en France...

Vous en pensez quoi? (je suis au Japon depuis trop longtemps?? (^^)

jeudi 20 septembre 2007

Ashinoko 芦ノ湖

Hier je suis allée me promener dans la région du Mont Fuji, au lac Ashi (芦ノ湖)

On est allé au temple Kofuku-in (si je ne me trompe pas) c'était magnifique avec des cèdres gigantestes!
Par contre on a pas vu le Mont Fuji, le temps était trop couvert.

Voici quelques photos:

samedi 15 septembre 2007

Le bento du jour


mardi 11 septembre 2007

Oookayama city

Au detour d'une rue de mon quartier

jeudi 30 août 2007

Minatomirai

La grande gare quasi déserte (sauf au fond) de Minatomirai à Yokohama.

J'étais partie visiter le Musée d'Art de Yokohama, mais comme à mon habitude, je suis tombée sur un petit panneau "exceptionnellement fermé aujourd'hui" !

samedi 25 août 2007

Samba carnival et Awaodori festival

Aujourd'hui je suis allée au Samba Carnival à Asakusa et au Awaodori festival (danse traditionnelle japonaise) à Koenji.

Pour ne rien vous cacher j'ai largement préféré le Awaodori festival ou il y a une super ambiance et plein d'energie, en plus j'aime beaucoup la danse et la musique, mais le Samba carnival était rigolo.

Quelques photos...

Samba carnival:





Awaodori festival:
Une photo pour vous donnez une idée du monde!

Mais pour mieux se rendre compte allez voir les videos cliquez ici

Si vous êtes interessé par la musique seulement quelques extraits ici

Et sinon j'ai aussi enregistré les semi (cigales japonaisesà ici mais je pense que ca n'interesse que moi!!)

P.S. Biensûr depuis que j'ai mon nouvel appareil photo je trouve mes anciennes photos très très bien et je trouve tous les defauts au nouveau (grains, couleur pas terrible...enfin en tout cas pas mieux que l'ancien... mais il a quand même pour lui des gadgets et des réglages en plus et une très bonne ergonomie)

jeudi 23 août 2007

Nouvel appareil photo

Bon, j'ai craqué, j'ai changé d'appareil photo après une trop longue séries de photos floues. Pourtant je l'aimais bien mon petit Konica Minolta...
J'ai opté, un peu sur un coup de tête pour le Canon Ixy 90 à priori en France ca correspondrait au Ixus 75 et j'ai trouvé la notice en anglais (ou il s'appelle PowerShot SD750)
J'en suis qu'à la moitié de la notice et déjà beaucoup de choses à integrer pour moi, il va falloir s'entrainer un peu...

(bon les photos sont soit prisent depuis ma fenêtre ou dans ma chambre, soit devant la maison...rien d'exceptionnel quoi)